Staff


Our in-house staff consists of two translator-editors, a development manager, two project managers and the CEO. Alongside this team of professionals taking care of our project management, terminology management and quality control we operate a vast network of contracted translators, editors, proof-readers and field specialists.
 
Over our 10 years of activity we have developed a solid database of permanent cooperation partners, who we trust and prefer to engage in our translation projects. Most of our collaborators are members of the Estonian Association of Translators and Interpreters, they are highly appraised professional translators.
As to the conference interpretation, we only try to use the EC accredited (SCIC) freelance interpreters in order to ensure the high quality of the provided service.

 


EVA PELLO-RAUDSIK
CEO

Languages: Estonian, Russian, English, Finnish
 

 
 
LY TIIDO-NURMETALO
Partner (on maternity leave)

Languages: Estonian, English, Danish
 
 
 
 
TATJANA MAZUR
Translation Coordinator/
project manager

Languages: Estonian, Russian, English
 
  
ARGO VALDMANN
Translator
 
Languages: Estonian, German, English
 
 
 
 
MIINA-RIIN KARU
Senior Translator/Editor

Languages: Estonian, English, Finnish
 

 
ELLEN ARNOVER
Editor
 
Languages: Estonian, Russian, English, German, Finnish
 
  
 
ÜLLA HALJAND
DTP and Layout
 

 
 

LIISI TOOMIK
Translation Coordinator (on maternity leave)
Languages: Estonian, English, Russian

TRIINU TISCHLER
Development Manager (on maternity leave)
Languages: Estonian, English, Russian

AGNES SAARIST
Translation Coordinator (on maternity leave)
Languages: Estonian, English, German

 

 

 

 

Developed by EDS Systems OY
EST | RUS | FIN | ENG

Home
Company profile
Staff
Services


Job offers
News
Contact





EKTK
EKTK member

ETBL

BECC

SCC